Le 21 juin dernier, élèves, enseignants, personnels administratifs et agents se sont déplacés pour le spectacle Music'allemand vôtre où le travail des 4ème /3ème germanistes et de leurs correspondants allemands a été mis à l'honneur : au programme, sketches, chansons allemandes et françaises avec chorégraphies et un flashmob.

Le projet pédagogique a débuté en Allemagne en février et a été poursuivi en France au mois de juin : à Warendorf, les élèves français ont découvert les chanteurs ou les groupes préférés de leurs correspondants, et leur ont fait découvrir les leurs en retour. Nous en avons sélectionné 9, dont Hubschrauber 117 réservée au flashmob. Les élèves ont également préparé des sketches franco-allemands pour introduire les chansons du spectacle : ils ont inventé des dialogues en lien avec la thématique de la chanson et/ou de l’échange, avec l’objectif d’être drôle, mais surtout authentique. C’est la raison pour laquelle les élèves ont parlé chacun dans leur langue maternelle pour permettre au public non germanophone de pouvoir comprendre ce qu’ils disaient.

Parallèlement à ces ateliers linguistiques s’est tenu l’atelier chorégraphie : encadré par Madame Leconte, Madame Rabiot et Madame Teurquety, les élèves français et allemands ont mémorisé les pas de la chorégraphie préparés par leurs camarades, mais ils pouvaient également proposer quelques changements si la réalisation était trop complexe. La communication, essentiellement non-verbale, a bien fonctionné : le résultat a été à la hauteur de l’investissement de chacun et les spectateurs, élèves ou collègues, ont pris plaisir à voir évoluer les danseurs et à participer au flashmob Hubschrauber 117 repris en fin de spectacle.

L'organisation d'une fête de la musique, une première dans l'établissement, a été plébiscitée et il a été particulièrement plaisant de voir une majorité d'élèves, tout sourire, se déhancher et chantonner sur des mélodies allemandes !

Un grand bravo et merci à tous pour votre investissement !